15 October 2020 
 
 
 
Selva Ramasami 
[FYI request #13840 email] 
 
Ref: OIA-2020/21-0159 
 
Dear Selva Ramasami 
 
Official Information Act request relating to COVID-19 website and the Tamil Language 
 
Thank you for your Official Information Act request received on 18 September 2020. You requested: 
 
“The Executive Director of Office of Ethnic Communities wrote on 4 Sept 2020 on the 
subject of Translations 
 
"On the subject of material being available in multiple languages there’s information in 24 
languages available on the COVID-19 website. We have been asked about other options, 
not currently available such as Tamil and Cambodian and have raised this with the All of 
Government response team". 
 
May I request the following: 
1.  The names of individuals, agencies and organisations including Members of 
Parliament who have requested All of Government response team for Covid 19 
information to be made available in Tamil Language  
2.  When wil  the information be made available in Tamil Language” 
 
I have decided under section 15A of the Official Information Act to extend the time limit for deciding 
on your request by an additional 10 working days.  
 
The extension is required because of the consultations needed to make a decision on your request. 
Despite the extension, a response will be sent to you as soon as possible. You have the right to ask 
the Ombudsman to investigate and review my decision under section 28(3) of the Official Information 
Act. 
 
Yours sincerely 
 
 
 
 
 
 
Sarah Corbett 
Manager, Ministerial and Legal Services 
 
 
 
Executive Wing, Parliament Buildings, Wellington, New Zealand 6011 
4306050 
 
  64 4 817 9700     Facsimile 64 4 472 3181     www.dpmc.govt.nz 
 

---