This is an HTML version of an attachment to the Official Information request 'Changes'.

 
                                           
 
 
 
19 December 2023 
45 Pipitea Street, Thorndon, Wel ington 6011 
PO Box 805, Wel ington 6140 
Phone +64 4 495 7200 
James 
Fax +64 4 382 3589 
[FYI request #25037 email] 
Email [email address] 
Website www.dia.govt.nz 
Tēnā koe James 
Your Official Information Act request OIA2324-0396 
Thank you for your Official Information Act request, which we received on 5 December 2023.   
You have asked: 
Are there any plans to change the NZ Passport cover to feature English first then Te 
Reo. If so, what is the date of the change? If not, has this issue been raised since the 
National led government was sworn in recently? Please provide any/al  
correspondence relating to this matter. 
Wil  Te Tari Taiwhenua be changing the order of its agency name back to Department 
of Internal Affairs first then the Te Reo translation 2nd? If so, when wil  this change 
come into effect? 
In response to your request, there are no plans underway to change the current language 
format of the New Zealand Passport cover. There are also no plans to change the order of 
the name of the Department so English appears first. We have not had any conversations or 
correspondence with the Government on these subjects. 
Your request for any/al  correspondence on these issues is declined under section 18(e) of 
the OIA as the information does not exist. 
We intend to publish our response to your request on www.dia.govt.nz. The letter, with your 
personal details removed, wil  be published in its entirety. Publishing responses increases 
the availability of information to the public and is consistent with the Act’s purpose of 
enabling more effective participation in the making and administration of laws and policies 
and promoting the accountability of Ministers and officials. 
If you have any feedback or questions about the Department’s response, please let us know 
at [email address] 
 
 
 
 


You have the right to seek an investigation and review by the Ombudsman of this 
decision. Information about how to make a complaint is available at 
www.ombudsman.parliament.nz or Freephone 0800 802 602.   
Nāku noa, nā 
 
 
Ann-Marie Nansett 
Acting General Manager Communications 
Te Tari Taiwhenua Department of Internal Affairs 
 
 
Page 2 of 2